|
Aux portes du Beaujolais et de la Dombes, à 15 minutes
de LYON...
Gateway to the Beaujolais and "La Dombes", 15
minutes from LYON...
|
|
La Maison, dans son
écrin de verdure, face au pittoresque village de
Saint Fortunat, vous ouvre ses portes pour vous
faire découvrir notre région.
Dès les beaux jours, venez vous détendre dans le jardin
de la Maison à l'ombre des pins près du vieux puits
et des roses odorantes.
De plus vous aurez plaisir à vous évader grâce à nos
itinéraires touristiques, gastronomiques et culturels.
|
|
Set in the large peaceful
garden,the guest house welcomes you to this haven
of tranquil beauty for your next visit to Lyon.
We open our doors to discover Lyon's
area. As soon as the sunny days come, you will be able
to relax in the garden, in the shade of the pines, close
to the old well and the sweet-smelling roses.
|
|
A 15 mn d'EUREXPO et 10 mn de TECHLID,
le plus important centre d'affaires de l'Ouest de Lyon,
une prestation de qualité pour vos collaborateurs en
mission.
|
|
From 15 minutes to EUREXPO and 10 minutes to TECHLID,
the most important Business Center of Lyon, a
convivial lodging for your assistants in mission.
|
|
|
|
|
|